Proč padly Leopardy

Řecko nabídlo Kypru vyřazované tanky Leopard 1A5. Podle médií šlo o 75 až 90 kusů, které měly posloužit přinejmenším jako přechodné řešení, než dorazí něco modernějšího. Kyperská národní garda na to kývla, ale jen do chvíle, než její delegace dorazila na osobní inspekci do Řecka.

Verdikt byl tvrdý. Jak informoval Philenews, nabízené kusy nesplňovaly operační požadavky ani jako dočasný mezikrok. Nešlo o politické gesto proti Německu nebo NATO. Šlo o stav konkrétních vozidel. Leopard 1A5 je tank s kanonem ráže pouhých 105 mm, hmotností kolem 42 tun a motorem o výkonu 818 koní (610 kW). I po modernizaci řízení palby systémem EMES 18 a přidání termovize zůstává platformou ze šedesátých let. Bez kvalitní renovace, náhradních dílů a kompletního podpůrného balíku nedává Kypru žádnou jistotu. Ukrajinská zkušenost to potvrzuje, tam k dodávkám Leopardů 1A5 Rheinmetall připojuje logistiku, výcvik i údržbu. Samotné převzetí starých korb nestačí.

Merkava: tank, který Izrael nikdy nepustil ven

A tak se Nikósie vrátila k původní preferenci. K izraelské Merkavě.

Merkava není jen „další západní tank“. Je to stroj, který Izrael vyvinul od nuly právě proto, aby nebyl závislý na cizích dodavatelích. Program vznikl po zkušenostech z válek, kdy se zahraniční partneři ukázali jako nespolehliví. Izraelské ministerstvo obrany označuje současnou verzi Mk IV za jeden z nejpokročilejších tanků na světě. A právě tady leží jádro problému: Izrael svůj nejcennější tank nikdy nikomu neprodal.

Technicky existuje precedent, do Filipín zamířila dvě obrněná mostní vozidla AVLB odvozená od podvozku Merkavy. Ale věžový hlavní bojový tank v čisté tankové konfiguraci? Ten veřejně potvrzeného zahraničního provozovatele dosud nemá.

Přitom se k tomu Izrael už jednou přiblížil. V červnu 2023 šéf divize SIBAT na izraelském ministerstvu obrany Jair Kulas potvrdil pokročilá jednání se dvěma zeměmi o prvním exportu použitých Merkav. Pak přišel říjen 2023 a válka v Gaze. V listopadu téhož roku izraelské ministerstvo obrany jednání oficiálně zmrazilo, IDF tanky akutně potřebovaly doma.

Tři tanky, tři světy

Pro pochopení toho, proč Kypr tak tvrdošíjně trvá na Merkavě, stačí položit vedle sebe tři stroje:

Leopard 1A5 je nejstarší a nejslabší článek. T-80U je rychlý a kompaktní, ale uvězněný v ruském muničním a servisním ekosystému, který se pro Kypr stává nedostupným. Merkava, ať už Mk3 nebo Mk4, představuje generační skok. Těžší pancéřování, modulární ochrana, západní ráže 120 mm kompatibilní se standardy NATO, moderní systém řízení boje. U Mk4 navíc aktivní ochranný systém Trophy, který v praxi prokázal schopnost zachytit protitankové střely.

Pro Kypr je klíčová ještě jedna věc. Merkava byla od začátku navržena pro obranný boj v regionu, který je klimaticky i terénně blízký východnímu Středomoří. Na malém ostrově, kde kyperská doktrína počítá s obranou proti početně silnějšímu protivníkovi, je to relevantní faktor.

Izraelské dilema: prodat, nebo si nechat?

V létě 2026 se téma Merkav pro Kypr vrátilo na stůl. Podle deníku Phileleftheros, citovaného dalšími kypersko-izraelskými médii, Nikósie obnovila jednání poté, co varianta s Leopardy definitivně padla. Izraelský ekonomický deník Globes popsal vnitřní spor v izraelském bezpečnostním establishmentu: zastánci prodeje argumentují posílením strategického partnera ve východním Středomoří, odpůrci varují, že IDF tanky stále intenzivně nasazuje v Gaze i Libanonu a nemůže si dovolit oslabovat vlastní zálohy.

Podle nás je nejreálnější variantou export starších Merkav Mk3. Izrael v roce 2025 schválil program na rozšíření domácí výroby nejnovější verze Mk4 Barak, což postupně uvolňuje starší kusy. Plně vybavené Mk4 s nejcitlivějšími technologiemi by si Izrael s největší pravděpodobností ponechal pro sebe, případně by nabídl exportně upravenou konfiguraci. Přesná cena ani počet tanků pro Kypr veřejně potvrzeny nejsou.

Obranné partnerství obou zemí přitom už běží na plné obrátky i mimo tanky. Kypr v roce 2024 převzal část izraelského systému protivzdušné obrany BARAK MX, což podle AP vyvolalo ostrou reakci Ankary. Turecké ministerstvo obrany sleduje kypersko-izraelské zbrojní sbližování nervózně, a případný příchod Merkav by tuto dynamiku ještě prohloubil.

Co to znamená pro rovnováhu na ostrově, a pro Česko

Samotný nákup tanků mocenskou rovnováhu na Kypru nepřeklopí. Květnová zpráva citovaná Cyprus Mail jasně uvádí, že vojenská převaha na ostrově nadále patří Turecku. Ale strategický signál je jednoznačný: Kypr se odpoutává od ruského obranného dědictví a zakotvuje se v izraelsko-západním ekosystému.

Česká republika stejný přechod prakticky dokončila. V červenci 2026 Armáda ČR oznámila kompletní převzetí tanků Leopard 2A4, čímž skončila éra východní tankové provenience. Ministerstvo obrany současně nahrazuje zastaralá BVP-2 ze sedmdesátých let 246 vozidly CV90. Kyperský příběh je tak dalším dílem evropské mozaiky, v níž země jedna po druhé opouštějí postsovětskou logistiku, munici a servis.

Přechod z ruské ráže 125 mm na západní 120 mm znamená pro Kypr výměnu celého zásobovacího řetězce: nové sklady munice, nový výcvik osádek i techniků, nové servisní návyky. Krátkodobě to bude stát peníze i čas. Dlouhodobě ale ostrov získá něco, co mu stárnoucí T-80U už dát nemohou: udržitelnou budoucnost těžkých pozemních sil, která nestojí na dobré vůli Moskvy.

Teď je tah na Izraeli. Pokud řekne ano, zapíše se Kypr do historie jako první země, která provozuje věžovou Merkavu mimo izraelské hranice. A Izrael udělá něco, co za půl století existence tohoto programu neudělal nikdy.

Článek Kypr odmítl německé Leopardy a tlačí Izrael k něčemu, co dosud nikdy neudělal. Chce jeho nejlepší tanky Merkava se nejdříve objevil na ArmádníZpravodaj.cz.

Část ostrova okupuje desítky let Turecko

Kypr je členem Evropské unie a má demokratické zřízení, jehož členství v NATO by tak bylo více než logické. Wikipedia uvádí, že je ale jediným členem, který nejenže není v alianci, ale ani se nezapojuje do programu Partnerství pro mír. Má to řadu důvodů, ovšem tím hlavním je turecká okupace části ostrova z roku 1974 (a naopak řecká podpora druhé části ostrova). I proto je členství v NATO velmi nepravděpodobné, především Turecko by ho jistě blokovalo.

iZdroj fotografie: Uživatel Georgie1235 / Creative Commons / CC BY-SA

Pravdou ovšem je, že Kypr o členství v NATO stojí a dává to najevo. I nejsilnější člen aliance, Spojené státy americké, by ho navíc v organizaci chtěl, uvádí Cyprus-Mail. Kyperská vláda po něm tak v současnosti alespoň chce, aby během dalších 3 až 5 let dokázal nakoupit americké obranné vybavení a výcvik ozbrojených sil, tedy národní gardy včetně studia jejích členů, nechal absolvovat na amerických vojenských školách. Zároveň by garda postupně přecházela na standardy NATO, aby alespoň po technické a organizační stránce vše splňovala.

Kypr provozuje řadu ruských zbraní

Při pohledu na kyperské ozbrojené síly je jasné, že ke klasickým západním nepatří. Wikipedia uvádí, že mají 12 tisíc profesionálních vojáků a v zemi platí povinná vojenské služba pro muže po dobu 14 měsíců. Gardisté disponují velmi pestrou směsí výzbroje, jejíž významnou část tvoří zbraně ruské nebo sovětské konstrukce, například tanky T-80 nebo bojová vozidla pěchoty BMP-3. Ve výzbroji má však i zbraně z Francie, Řecka, Brazílie a dalších států.

Čínský letoun J-10C může být skvělou alternativou za nejlepší americkou stíhačku F-16, objevit se může dokonce i v NATO

Kypr už také nějakou dobu jedná s Američany o rozšíření a modernizaci letecké základny Andreas Papandreou za americké peníze a o stálé vojenské přítomnosti USA na ostrově, uvádí KnewsKathimerini. To by sice neznamenalo členství v alianci, ale určitě významný posun. Je jasné, že by Američané měli určitě zájem, jelikož je to z Kypru blízko do Sýrie, kde je významná ruská vojenská základna. Ale také do Libanonu nebo pásma Gazy, kde se zase angažuje výrazný americký spojenec, tedy Izrael, v boji proti teroristům z Hamásu, Hizballáhu a dalším.

Článek NATO může být důležitější, než kdy dříve. Kdyby do něj vstoupil i Kypr, byla by Amerika blíže Rusku a zároveň by ochránil sám sebe se nejdříve objevil na ArmádníZpravodaj.cz.