Volodymyr Zelenskyj v rozhovoru pro Reuters přiznal, že pláče kvůli rozkazům spojeným s válečnými ztrátami a že mu chybí možnost být dobrým otcem.
Dne 16. června 2026, uprostřed summitu G7 ve francouzském Évianu, se ukrajinský prezident připojil přes videolink na konferenci Reuters NEXT Europe v Londýně. Šéfredaktorka agentury Alessandra Galloniová s ním vedla rozhovor, který začal jako standardní summitová debata o sankcích, protivzdušné obraně a tlaku na Rusko. Pak se ale něco změnilo. Galloniová se zeptala na osobní rovinu, a Zelenskyj přepnul z prezidentského modu do jazyka, který veřejnost od válečného lídra téměř neslýchá. Mluvil o dětech, o slzách, o tom, co mu válka vzala. Ne jako státník. Jako otec.
Rozkazy, které bolí
Zelenskyj neupřesnil, jaký konkrétní rozkaz měl na mysli. Nemusel. Kontext jeho slov byl dostatečně čitelný: mluvil o rozhodnutích, která jako vrchní velitel činí v situacích spojených s obrovskými ztrátami na bojišti, o rodičích, kteří přišli o děti, o civilistech zasažených útoky. „Některé rozkazy mě dohání k pláči,“ řekl. Žádná dramatická pauza, žádný kalkul, prostě věta, která vypadla z člověka, jenž nese odpovědnost za válku trvající přes čtyři roky.
A hned poté odmítl nálepku hrdiny. Přímo. Za skutečné hrdiny označil své děti, ukrajinskou armádu a celý ukrajinský národ. Sebe z toho vyjmul. V době, kdy západní média běžně pracují s narativem „Zelenskyj jako symbol odporu“, to bylo nezvykle střízlivé gesto.
Otec, který chybí
Nejsilnější pasáž rozhovoru se netýkala geopolitiky. Zelenskyj řekl, že mu nechybí herectví, profese, kterou opustil dávno před válkou. Chybí mu možnost být dobrým otcem. Popsal, jak se proměnil jeho kontakt s dětmi: dřív jim opakoval, že je miluje, teď jim spíš říká, že mu chybějí. Rozdíl zní drobně. Není.
Přesnou dobu odloučení od rodiny veřejné zdroje neuvádějí. Víme ale, že válka a prezidentská funkce jeho rodinný život zásadně omezily, a že on sám to vnímá jako jednu z největších osobních cen konfliktu. Nebyl to nářek. Spíš tichá bilance člověka, který ví, co obětoval, a nechce, aby to někdo zaměňoval za hrdinství.
Tvrdá agenda za osobní kulisou
Tentýž rozhovor měl i druhou, ostře politickou rovinu. Zelenskyj v ní řekl, že mezi lídry G7 panovala shoda: Rusko válku nevyhrává, ztrácí lidi a ztratilo iniciativu. Na ranním jednání v Évianu se podle něj řešily další sankce cílené na ruský ropný export, bankovní sektor a vojenskou výrobu. Požadoval víc systémů Patriot, víc interceptorů, delší dosah zbraní a větší politický tlak na Putina.
Oficiální prohlášení lídrů G7 z 16.–17. června 2026 jeho slova potvrzuje. Summit slíbil:
- navýšení kapacit protivzdušné obrany včetně dalších systémů a interceptorů,
- zbraně s delším dosahem,
- podporu energetické odolnosti Ukrajiny před další zimou,
- posílení sankcí proti ruské ropě a plynu,
- zvažování licencí, které by Ukrajině umožnily navýšit vlastní vojenskou výrobu.
Poslední bod je klíčový. Posouvá západní pomoc z modelu „dovážíme hotové zbraně“ směrem k budování ukrajinské průmyslové soběstačnosti. Podle AP News nicméně summit neupřesnil konkrétní typy dodávaných zbraní, takže mezi slibem a realitou zůstává prostor, který bude třeba naplnit.
Český kontext: munice, drony, miliardy
Česko v celém příběhu figuruje víc, než by se na první pohled zdálo. Praha v lednu 2026 potvrdila pokračování muniční iniciativy, byť v roli koordinátora; nové peníze ze státního rozpočtu podmínila financováním od dalších států. Podle ministerstva zahraničí Česko v roce 2024 dodalo na Ukrajinu přibližně 1,5 milionu kusů velkorážné munice. Vedle toho běží rekonstrukční programy za 4,6 a 3,5 miliardy korun a jedna z ukrajinských firem přesunula do Česka vývoj a výrobu dronů.
Když Zelenskyj na summitu žádal víc zbraní a víc tlaku na Rusko, mluvil i o infrastruktuře, na které se Česko podílí. Munice, kterou Praha zprostředkovává, a drony, které se tu vyvíjejí, jsou součástí téhož řetězce, na jehož konci stojí rozkazy, nad kterými ukrajinský prezident pláče.
Emoce jako cena, ne jako únik
Právě v tom je síla toho rozhovoru. Zelenskyj nepřestal mluvit o válce, když přešel k osobním tématům. Naopak, ukázal, že jedno od druhého nejde oddělit. Sankce, Patrioty, interceptory a licence na výrobu zbraní jsou politická stránka konfliktu. Pláč nad rozkazy, chybějící děti a odmítnuté hrdinství jsou její lidská cena. Obojí zaznělo ve stejném rozhovoru, od stejného člověka, ve stejný den.
Zelenskyj v Évianu nevystoupil z role prezidenta. Jen na chvíli ukázal, co ta role stojí.