<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	 xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:szn="https://www.seznam.cz">

<channel>
	<title>BWP-1 &#8211; ArmádníZpravodaj.cz</title>
	<atom:link href="https://armadnizpravodaj.cz/tag/bwp-1/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://armadnizpravodaj.cz</link>
	<description>Aktuální události, historie, výzbroj a technika</description>
	<lastBuildDate>Thu, 28 May 2026 12:37:00 +0000</lastBuildDate>
	<language>cs</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=5.7.10</generator>

<image>
	<url>https://armadnizpravodaj.cz/wp-content/uploads/2025/02/cropped-apple-touch-icon-32x32.png</url>
	<title>BWP-1 &#8211; ArmádníZpravodaj.cz</title>
	<link>https://armadnizpravodaj.cz</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Polské obojživelné BVP Borsuk je náhradou starých BWP-1 na základě sovětského vzoru. Výzbroj je podobná jako u českých CV90</title>
		<link>https://armadnizpravodaj.cz/pozemni-technika/borsuk-nahrad-bwp-1/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Vít Lukáš]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 13 Aug 2024 04:04:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Pozemní technika]]></category>
		<category><![CDATA[BVP]]></category>
		<category><![CDATA[BVP Borsuk]]></category>
		<category><![CDATA[BWP-1]]></category>
		<category><![CDATA[polská armáda]]></category>
		<category><![CDATA[Polsko]]></category>
		<category><![CDATA[Sovětský svaz]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://armadnizpravodaj.cz/?p=265074</guid>

	
					<description>Bojové vozidlo pěchoty je jednou z nejdůležitějších zbraní těžkých mechanizovaných brigád; polská armáda vsadí na vlastní řešení.
</description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>V posledních letech prochází polská armáda opravdu rozsáhlou modernizací, a některé systémy se země rozhodla vyvinout sama. Týká se to třeba pásových bojových vozidel pěchoty, konkrétně vozidel označovaného jako Borsuk. <strong>V nejvyšším počtu bude sloužit jako klasické BVP</strong>, ale počítáno je rovněž se specializovanými variantami. V budoucnu by mělo sloužit v polské armádě celkem zhruba 1 400 kusů, z čehož bude asi tisícovka klasických BVP.</p>



<h2 id="h-v-polsku-mus-um-t-bvp-borsuk-plavat">V Polsku musí umět BVP Borsuk plavat</h2>



<p>Polská armáda má silné obrněné síly, jejichž základním BVP je nyní BWP-1, což je vlastně odvozenina starého sovětského BMP-1. <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Borsuk_(infantry_fighting_vehicle)" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow">Wikipedia</a> uvádí, že se proto již v roce 2014 rozhodla vyvinout náhradu, přičemž <strong>bylo požadavkem pásové a zároveň obojživelné vozidlo</strong>, což je dáno i polským terénem s mnoha vodními plochami. Je však nutné dodat, že polská armáda pořizuje i kolová BVP KTO Rosomak se stejnou výzbrojí jakou má BVP Borsuk.</p>


<div class="article-image-wrapper">
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" width="1024" height="576" src="https://armadnizpravodaj.cz/wp-content/uploads/2024/08/borsuk-zepredu-1024x576.jpg" alt="Polské BVP Borsuk na Dnech NATO v Ostravě" class="wp-image-265073" srcset="https://armadnizpravodaj.cz/wp-content/uploads/2024/08/borsuk-zepredu-1024x576.jpg 1024w, https://armadnizpravodaj.cz/wp-content/uploads/2024/08/borsuk-zepredu-320x180.jpg 320w, https://armadnizpravodaj.cz/wp-content/uploads/2024/08/borsuk-zepredu-768x432.jpg 768w, https://armadnizpravodaj.cz/wp-content/uploads/2024/08/borsuk-zepredu-730x410.jpg 730w, https://armadnizpravodaj.cz/wp-content/uploads/2024/08/borsuk-zepredu-720x405.jpg 720w, https://armadnizpravodaj.cz/wp-content/uploads/2024/08/borsuk-zepredu-800x450.jpg 800w, https://armadnizpravodaj.cz/wp-content/uploads/2024/08/borsuk-zepredu.jpg 1200w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" />
<a href="#" class="article-image-wrapper-display"><span class="article-image-wrapper-i">i</span><span class="article-image-wrapper-author">Zdroj fotografie: Uživatel Boevaya mashina / Creative Commons / CC BY-SA</span></a></div><figcaption style="margin-top: .5em; margin-bottom: 1em; font-size: 12px"><figcaption><em>Polské BVP Borsuk na Dnech NATO v Ostravě</em></figcaption></figcaption>


<p>Základní bojové vozidlo pěchoty je vybaveno bezpilotní věží HSW ZSSW-30 s kanonem ráže 30 milimetrů, uvádí <a href="https://www.shephardmedia.com/news/landwarfareintl/polands-borsuk-ifv-awaits-production-contract/" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow">ShephardMedia</a>, který je doplněn koaxiálním kulometem ráže 7,62 milimetrů. <strong>Vozidlo má zároveň odpalovač dvou protitankových řízených střel</strong> – jednat se má o moderní izraelské <a href="/vyzbroj/protitankova-strela-spike-lr/">Spike-LR</a> s dosahem až 4,5 kilometru. Výzbroj vozidla je tak v podstatě stejná, jakou bude disponovat nové české <a href="/pozemni-technika/prvni-cv90-acr-2026/">bojové vozidlo pěchoty CV90</a>.</p>



<h2 id="h-borsuk-bude-z-kladem-pro-dal-vozidla">Borsuk bude základem pro další vozidla</h2>



<p>Hmotnost vozidla Borsuk je 28 tun, uvádí <a href="https://armyrecognition.com/news/army-news/army-news-2024/poland-begins-negotiations-for-159-borsuk-infantry-fighting-vehicles" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow">ArmyRecognition</a>, a v přední části by mělo poskytovat ochranu až proti projektilům ráže 30 mm, ze strany pak pravděpodobně 14,5 mm, přičemž má <strong>disponovat i systémem aktivní ochrany Obra-3 soft kill</strong>. Kromě tříčlenné osádky je ve vozidle místo pro výsadek 6 vojáků a jeho maximální rychlost je 65 km/h na silnici, zatímco ve vodě pak 8 km/h, a s plnou nádrží ujede vzdálenost kolem 550 kilometrů.</p>


<div class="related-post">
	<a class="related-post__link" href="https://armadnizpravodaj.cz/pozemni-technika/polska-armana-koupi-1400-bvp-borsuk/">
		<div class="related-post__image"><img width="287" height="203" src="https://armadnizpravodaj.cz/wp-content/uploads/2023/03/bvp-borsuk-polska-armada-287x203.jpg" class="attachment-category-post size-category-post" alt="BVP Borsuk v polské armádě" loading="lazy" /></div>
		<div class="related-post__title"><h1>Jedna z dosud největších armádních zakázek v historii Polska počítá s 1400 BVP Borsuk: dokáží se plavit, ale nejsou moc odolná</h1></div>

	</a>
</div>



<p>Na základě vozidla Borsuk bude polská armáda provozovat ještě celou řadu vozidel, což samozřejmě značně ulehčí logistiku a jejich údržbu. <a href="https://defence24.com/industry/eurosatory-2024-borsuk-ifv-on-its-way-to-conquer-europe" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow">Defence24</a> uvádí, že jedním z nich bude například <strong>samohybný minomet Rak ráže 120 milimetrů</strong>, a vznikne i velitelské, vyprošťovací, průzkumné nebo zdravotnické evakuační vozidlo. Ke specialitám má potom patřit vozidlo sloužící k rozptylování min a další bude třeba verze určená pro ženisty.</p>



<figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<iframe loading="lazy" title="Borsuk RCTS 30 IFV - All Fieldtest Recordings in Poland" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/sLOsm5--9UQ?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
</div><figcaption><em>Polské BVP Borsuk</em></figcaption></figure>



<p></p>
<p>Článek <a rel="nofollow" href="https://armadnizpravodaj.cz/pozemni-technika/borsuk-nahrad-bwp-1/">Polské obojživelné BVP Borsuk je náhradou starých BWP-1 na základě sovětského vzoru. Výzbroj je podobná jako u českých CV90</a> se nejdříve objevil na <a rel="nofollow" href="https://armadnizpravodaj.cz">ArmádníZpravodaj.cz</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		
		<media:content url="https://www.youtube.com/embed/sLOsm5--9UQ" duration="270">
			<media:player url="https://www.youtube.com/embed/sLOsm5--9UQ" />
			<media:title type="html">Stará BWP-1 dle sovětského vzoru nahradí Poláci vlastním BVP Borsuk</media:title>
			<media:description type="html">Nová bojová vozidla pěchoty si Polsko vyrobí samo, budou umět plavat. Vzniknou ale i specializovaná vozidla, jakým je samohybný minomet.</media:description>
			<media:thumbnail url="https://armadnizpravodaj.cz/wp-content/uploads/2024/08/slosm5-9uq.jpg" />
			<media:keywords>BVP,BVP Borsuk,BWP-1,polská armáda,Polsko,Sovětský svaz</media:keywords>
		</media:content>
		<media:thumbnail url="https://armadnizpravodaj.cz/wp-content/uploads/2024/08/borsuk-zepredu-150x150.jpg" />
		<media:content url="https://armadnizpravodaj.cz/wp-content/uploads/2024/08/borsuk-zepredu.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">borsuk-zepredu</media:title>
			<media:description type="html">Polské BVP Borsuk na Dnech NATO v Ostravě</media:description>
			<media:thumbnail url="https://armadnizpravodaj.cz/wp-content/uploads/2024/08/borsuk-zepredu-150x150.jpg" />
		</media:content>
		<media:content url="https://armadnizpravodaj.cz/armadnizpravodaj.cz/wp-content/uploads/2023/03/bvp-borsuk-polska-armada-287x203.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">BVP Borsuk v polské armádě</media:title>
		</media:content>
	<enclosure length="72207" url="https://armadnizpravodaj.cz/wp-content/uploads/2023/03/borsuk-polske-bvp-800x450.jpg" type="image/jpeg"/>
	<szn:image>https://armadnizpravodaj.cz/wp-content/uploads/2023/03/borsuk-polske-bvp-800x450.jpg</szn:image>
	</item>
	</channel>
</rss>
