„Jsem Harry Potter a bojuji proti Voldemortovi“: 23letý Brazilec přišel bojovat na Ukrajinu za své ideály

V náborovém centru kdesi na Ukrajině se jeden Brazilec podíval na druhého a řekl mu, že vypadá jako Harry Potter. Přezdívka se přilepila okamžitě. Jenže tenhle „Harry Potter“ nedostal do ruky kouzelnou hůlku, nýbrž pušku, a „Voldemort“, proti kterému bojuje, není literární postava, ale narážka na Vladimira Putina a ruskou agresi, která se v oficiálním profilu dobrovolníka na webu Mezinárodní legie na obranu Ukrajiny stala symbolem celého jeho příběhu. Příběhu o tom, jak vzdálená diasporická vazba dokáže proměnit mladého muže z jihoamerického města v pěšáka na jedné z nejkrvavějších front současného světa.

Z Curitiby na frontu: proč zrovna Ukrajina

Curitiba, hlavní město brazilského státu Paraná, není pro Ukrajinu tak vzdálená, jak se na první pohled zdá. Kořeny sahají do konce 19. století, kdy tisíce ukrajinských rolníků z Haliče odcházely za lepším životem právě sem. Podle údajů Federální univerzity v Paraná žije v tomto státě kolem půl milionu potomků Ukrajinců a zhruba 70 tisíc z nich přímo v Curitibě. Město má ukrajinské kostely, kulturní spolky i vlastní paměť o zemi, která leží přes půl planety.

Pro mladého Brazilce s volacím znakem „Harry Potter“ tak Ukrajina nebyla abstraktní tečkou na mapě. Oficiální profil zdůrazňuje, že pochází z města se „speciálním spojením“ s Ukrajinou. Od dětství ho přitahoval vojenský život, po škole sloužil v brazilské armádě a pak hledal, jak sám říká, „novou výzvu“. Když v únoru 2022 Rusko napadlo Ukrajinu, rozhodl se přijet pomoci. Ne kvůli penězům, ty výslovně odmítá jako motiv. Kdo přijíždí kvůli výplatě, podle něj přijet nemá, protože v sázce nejsou jen jeho vlastní životy, ale i životy spolubojovníků.

Dva dny a konec romantiky

Cesta do 253. samostatného útočného pluku „Arey“ vedla přes standardní náborový proces: online přihláška, kontakt s náborářem, příjezd po zemi na Ukrajinu, výcvik a podpis kontraktu. Pak přišla první bojová mise. Trvala 36 dní a změnila všechno.

Hned druhý den přišel útok. Jeden ze spolubojovníků utrpěl zranění nohy. „Harry Potter“ mu zastavoval krvácení tak, aby nepřišel o končetinu, a to v situaci, kdy ani on, ani jeho dva kolegové ve skupině neměli žádnou předchozí bojovou zkušenost. Byl postaven do čela nově složené jednotky nováčků. Po ošetření raněného drželi pozici ještě zhruba týden. Pak ustoupili. A protivník udeřil znovu, tentokrát zezadu, dělostřelectvem a drony.

Po jediné misi z něj spadly všechny „romantické představy o válce“. Žádná magie, jen puška, bahno a neustálý tlak. Válka na Ukrajině, která trvá již více než čtyři roky, se pro něj zhustila do 36 dní, po nichž se z idealisty stal voják, který ví, co znamená slovo „fronta“.

Cizinec v ukrajinské uniformě: žoldnéř, nebo voják?

Důležitý právní detail: zahraniční dobrovolníci v řadách ukrajinské armády nejsou žoldnéři. Podle příručky právního odboru ukrajinského ministerstva obrany mají stejná práva a povinnosti jako ukrajinští vojáci. Mezinárodní legie na obranu Ukrajiny přitom není jedna jednotka, ale zastřešující systém útvarů pro cizince z více než 75 zemí. Část dobrovolníků je nově začleňována přímo do pravidelných brigád, aby měli lepší výzbroj, logistiku a ochranu.

Podmínky přijetí jsou jasně dané:

• Věk 18–60 let
• Fyzická způsobilost, bez chronických nemocí
• Možnost legálně vstoupit na Ukrajinu
• Alespoň základní znalost angličtiny, španělštiny, portugalštiny, ruštiny nebo ukrajinštiny
• Kontrakt na tři roky s možností ukončení po šesti měsících mimo bojové nasazení

Zkušení uchazeči mohou být nasaditelní už po jednom až dvou týdnech seznámení se strukturou a spojovacími postupy. Nováčci bez bojové zkušenosti potřebují až šest týdnů výcviku. Většina jednotek přitom nabírá především do frontových lehkých pěších rolí, tedy přesně tam, kde je riziko nejvyšší.

Český kontext: kdo smí odjet bojovat

Z pohledu českého práva je relevantní otázka, jak se na dobrovolníky dívá tuzemská legislativa. Vstup do ozbrojených sil státu, který není členem společného obranného systému ČR, vyžaduje souhlas prezidenta republiky. Žádost se podává přes Ministerstvo obrany, stanoviska dávají i ministerstva vnitra a zahraničí. Bez souhlasu hrozí podle portálu veřejné správy trestní stíhání s horní sazbou až pět let.

Přesto zájem Čechů neopadá. Už na jaře 2024 mělo povolení bojovat na ukrajinské straně přes 150 českých občanů. Jen v roce 2025 udělil prezident Pavel souhlas dalším 49 osobám. Skutečný počet lidí, kteří opravdu odjeli a působí na frontě, veřejně známý není.

„Harry Potter“ versus „Yeshua“: dva Brazilci, dvě zkušenosti

„Harry Potter“ není jediný Brazilec v ukrajinských zákopech. Další dobrovolník s volacím znakem „Yeshua“ má za sebou přes rok služby v brazilské mechanizované brigádě, prošel bitvou o Bachmut a utrpěl zranění. Oba sdílejí stejnou dvojici motivů: odpor k ruskému násilí na civilistech a touhu po skutečné vojenské zkušenosti. Rozdíl je v míře otřesu: zatímco Yeshua přijížděl s bojovým pozadím, „Harry Potter“ vstoupil do první mise jako naprostý nováček. O to tvrdší bylo probuzení.

Přesto říká, že chce zůstat a bojovat dál. Po válce se plánuje vrátit do Curitiby, ke své rodině, a zkušenost z Ukrajiny zužitkovat při budování civilního života. Ale to „po válce“ je v létě 2026 stále neurčitý horizont.

Třiadvacetiletý kluk z města, kde se na Vánoce zpívají ukrajinské koledy, drží pušku místo hůlky a bojuje proti agresorovi, kterého jeho spolubojovníci přirovnávají k Voldemortovi. Žádné kouzlo ho nechrání. Chrání ho výcvik, spolubojovníci a rozhodnutí, které udělal sám.