Ruské ministerstvo obrany den po Zelenského rozhovoru pro Reuters oznámilo zesílení úderů na Kyjev a další regiony Ukrajiny. Kampaň proti metropoli přitom běží už týdny.
Dne 3. října 2026 agentura Reuters zveřejnila rozhovor s Volodymyrem Zelenským, v němž ukrajinský prezident prohlásil, že Ukrajina zdvojnásobí útoky na ruské ropné rafinerie jako přímou odpověď na novou ruskou doktrínu náletů, jejímž cílem je podle něj donutit lidi opouštět Kyjev a další města. Zelenskyj zároveň zdůraznil, že Ukrajina nebude cílit na civilisty. Moskva reagovala následující den. Na oficiálním telegramovém kanálu ruského ministerstva obrany se 4. října objevilo prohlášení, které Zelenského slova výslovně citovalo a oznámilo zintenzivnění úderů proti „vojenským a obranně-průmyslovým objektům a související infrastruktuře“ v Kyjevě a dalších regionech Ukrajiny. Žádný konkrétní seznam měst ani počty zbraní prohlášení neobsahovalo. Podpis konkrétního velitele pod ním rovněž chybí, jde o anonymní institucionální stanovisko rezortu.
Co Moskva skutečně oznámila, a co už probíhalo
Klíčové je odlišit rétoriku od reality na zemi. Ruské ministerstvo obrany nepředstavilo novou operaci. Představilo nový narativ pro operaci, která v Kyjevě běží přinejmenším od začátku září 2026. Podle AP byly do 3. října plně nebo částečně mimo provoz tři ze šesti silničních mostů přes Dněpr, které spojují obě poloviny čtyřmilionové metropole. Reuters 30. září popsal první nouzové odpojování elektřiny v Kyjevě od jara, snížení tlaku vody a letecký poplach trvající přes dvanáct hodin. Datová centra, logistické uzly, energetické rozvodny, to vše se stalo terčem ještě předtím, než Zelenskyj poskytl svůj rozhovor.
Moskva tedy neotevřela novou kapitolu. Hlasitě přiznala a legitimizovala eskalaci, která byla v ulicích Kyjeva viditelná už týdny. A právě to je podstatné: ruská strana poprvé takto otevřeně rámuje útoky na ukrajinskou městskou infrastrukturu jako odvetu za zásahy do vlastní ekonomiky a vnitrozemí.
Rafinerie jako bolestivé místo Kremlu
Proč Zelenského slova o rafineriích vyvolala tak rychlou reakci? Protože ukrajinské údery na ruský ropný sektor skutečně bolí. Mezinárodní energetická agentura (IEA) ve své zářijové analýze potvrdila strukturální tlak: těžce poškozená moskevská rafinerie má být mimo provoz minimálně do začátku roku 2027, Rusko dočasně omezovalo exporty nafty, zdražil benzín i diesel a země začala dovážet palivo, které dříve vyvážela.
Ukrajinské ministerstvo obrany uvádí, že jen v dubnu 2026 zasáhlo nejméně 14 rafinerských a terminálových cílů, v květnu dalších 18. Některé zásahy šly 1 400 až 1 700 kilometrů hluboko do ruského vnitrozemí. Podle AP Ukrajina tvrdí, že vyřadila 51 procent ruské rafinerské kapacity, číslo, které nelze nezávisle ověřit, ale i sám Putin přiznal náklady kolem jednoho procenta HDP. U ekonomiky velikosti ruské to představuje stovky miliard korun ročně.
Kreml tedy nereagoval na abstraktní hrozbu. Reagoval na kampaň, která mu prokazatelně ničí průmyslovou páteř.
Jak vypadá „zesílení“ v praxi
Co konkrétně znamená příslib zesílených úderů pro obyvatele Kyjeva a dalších ukrajinských měst? Dosavadní průběh dává odpověď sám:
- Kombinované vlny zbraní: Balistické střely, střely s plochou dráhou letu a drony včetně nových rychlých proudových modelů, které jsou pro pozemní protivzdušnou obranu výrazně těžší cíl a zvyšují spotřebu drahých interceptorů typu Patriot.
- Cílení na městskou funkčnost: Mosty, rozvodny, vodárny, datová centra, logistické sklady. Nejde o klasické vojenské cíle v úzkém slova smyslu, jde o to, aby město přestalo normálně fungovat.
- Téměř nepřetržité poplachy: Sirény v Kyjevě zní denně i v noci, lidé tráví hodiny v krytech, doprava kolabuje při uzávěrách mostů.
Pro srovnání s loňskými velkými vlnami: 4. července 2025 Rusko vypustilo 539 dronů a 11 střel, 28. září 2025 pak 595 dronů a 48 střel v jednom z největších útoků celé války. Novinkou podzimu 2026 není ani tak jednorázová intenzita, jako vytrvalost, tedy denní, systematické opotřebování města a jeho infrastruktury před zimou.
Diplomacie běží souběžně s raketami
Moskva ve svém prohlášení zmínila i přerušení mírových rozhovorů. To není náhoda. Diplomatická linka existuje paralelně s vojenskou eskalací: ještě 5. září 2026 jednal Putin s americkými vyslanci Keithem Witkoffem a Jaredem Kushnerem, bez průlomu. Koncem září navštívil Washington Putinův emisar Kirill Dmitrijev, opět bez hmatatelného výsledku. Rétorika o rozhovorech tak slouží jako vyjednávací kulisa k vojenskému tlaku: Moskva může kdykoli říct, že nabízela mír a Kyjev ho odmítl.
Vzorec je přitom známý. Už v červnu 2025, po ukrajinském úderu na strategické bombardéry, Moskva rámovala následný masivní nálet jako „odpověď na teroristické akty“. Pokaždé totéž schéma: nejprve probíhající operace, pak veřejný incident, nakonec prohlášení, které operaci zpětně legitimizuje jako odvetu.
Co to znamená pro Česko
Přímý bezprostřední dopad na bezpečnost České republiky z jednoho ruského prohlášení neplyne. Nepřímý ano. Při loňské velké vlně útoků 28. září 2025 Polsko uzavřelo část vzdušného prostoru a zvedlo stíhačky, a to je scénář, který se může opakovat. NATO eviduje českou vojenskou pomoc Ukrajině přesahující 1,3 miliardy eur a zapojení českého personálu do alianční mise NSATU.
Pro Čechy s příbuznými nebo kontakty na Ukrajině platí doporučení MZV ČR: varování před cestami na celé území Ukrajiny, sledování místních úřadů a instalace aplikace Tryvoga pro včasné varování před nálety. Případný nárůst uprchlické vlny do Česka se z jedné epizody vyčíst nedá, projeví se teprve tehdy, pokud se kampaň proti energetice a bydlení protáhne do zimy.
Moskva svým prohlášením neotevřela novou válku. Otevřeně přiznala, že tu stávající hodlá vést ještě tvrději, a že ji ukrajinské údery na rafinerie bolí natolik, aby to řekla nahlas.